ȘTIRI DE SFUNDARE
Șapte scafandri numiți în onorurile de Anul Nou
Medalia George. (Imagine: Biroul Cabinetului)
John Volanthen și Rick Stanton, scafandrii care au localizat echipa de fotbal de tineret Wild Boars și antrenorul lor în timpul salvarii peșterii Tham Luang din Thailanda vara trecută și au jucat un rol esențial în organizarea și realizarea salvarii lor, au primit amândoi premiul George. Medalie în lista de onoare de Anul Nou.
Medalia George a fost creată în timpul domniei lui George al VI-lea pentru a recompensa actele individuale de vitejie civilă în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Este pe locul doi după George Cross ca premiu pentru eroismul civil.
29 decembrie 2018
Volanthen, 47 de ani, a cărui voce a fost prima auzită de băieții thailandezi după ce au petrecut nouă zile prinși în sistemul de peșteri inundat, este consultant IT din Bristol. Stanton, în vârstă de 57 de ani, care fusese deja numit membru al Ordinului Imperiului Britanic (MBE) pentru realizările sale trecute în salvarea peșterilor, este un fost pompier din Coventry.
Alți doi scafandri britanici care au jucat roluri principale în echipa de salvare, Chris Jewell, în vârstă de 36 de ani, și Jason Mallinson, în vârstă de 50 de ani, au primit Medalia de Galanterie a Reginei, al treilea cel mai înalt nivel de distincție civilă.
Detalii despre contribuțiile beneficiarilor individuali la operațiunea de salvare poate fi găsit pe site-ul Cabinetului.
Alți trei scafandri britanici, Vernon Unsworth, Joshua Bratchley și Connor Roe, au fost desemnați MBE.
Unsworth este scafandrul care îl dă acum în judecată pe Elon Musk pentru că a acuzat că este pedofil, după ce ofertele antreprenorului de tehnologie de a avea un mini-submarin pentru a efectua salvarea au fost respinse.
