Rafinat în timp
ESTE ORA? Iată că vine cea de-a patra ediție a ghidului bine-respectat al lui Peter Lemon pentru scufundări în insulele malteze și, dacă par să nu depășească patru ani de când a apărut cea de-a treia ediție, asta pentru că a fost.
De-a lungul celor 15 ani de existență, această carte auto-publicată în format mare a trecut prin destul de multe tranziții, dar pare să primească întotdeauna o schimbare conștiincioasă, mai degrabă decât un lifting simbolic.
Știu că în zilele noastre scafandrii ar putea evita să poarte ghizi de scufundare grei în bagajele companiei aeriene, dar Malta este în mod tradițional scufundată la mal de către grupuri de scafandri în 4x4 închiriate, așa că un volum util între ei nu va sparge banca. Și scafandrii ar putea foarte bine să cumpere cel mai recent volum de la centrul de scufundări împreună cu umplerile lor de aer.
Peter Lemon este o sursă principală de informații despre scufundările pe insula Malteză, care a efectuat aproximativ 2000 de scufundări acolo de-a lungul a 30 de ani. Așa că ce se întâmplă din 2012, l-am întrebat, în primul rând pentru a evita să mai parcurg din nou întreaga carte pentru a afla.
„Există două noi locuri fantastice de scufundări”, a spus el. „Primul este Tugboat 2 la o adâncime de 22 m în largul Exiles, Sliema, Malta, prăbușit în iunie 2013 ca recif artificial/atracție pentru scafandri.
„Al doilea este Ras il Hobz (degetul mijlociu) pe Gozo, un recif de vârf la doar 20 de metri de mal. Culmea se află la doar 9 m sub suprafață, cu coborâri de 35 m pe mal și pe partea opusă de peste 60 m.”
O mulţime de fotografie este și nouă – această carte este plină de fotografii aeriene ale locurilor de scufundări, care sunt utile pentru vizualizare, și există altele noi, cum ar fi cele din Cirkewwa. Cartea a conținut întotdeauna o mulțime de fotografii, dar poziționarea lor acum pare să se potrivească mai bine cu textul decât înainte.
Informații suplimentare, inclusiv punctele de intrare și numele locurilor au fost adăugate și la fotografii și, acolo unde este posibil, au fost inserate și mai multe imagini.
Textul principal a fost actualizat destul de amplu pentru a reflecta cele mai recente informații, în special despre starea epavelor precum HMS Maori, Margit și bricheta X127.
Și toate datele despre călătorii, centre de scufundări, hărți locale, planuri subacvatice, scufundări cu barca și locuri de vizitat au fost actualizate.
Dacă plănuiți o excursie în Malta, veți găsi aproape tot ce trebuie să știți, fie pentru excursii de scufundări la țărm sau cu barca sau un pic din ambele, conținut în acest pachet mare, luminos și atrăgător, care nu treaba lui.
Steve Weinman
Peter G Lemon
ISBN: 9780954178932
Softback, 224 pp, 19.99 GBP
A apărut în DIVER noiembrie 2016